TITOLO: Un amore di porcellana
AUTORE: Inma Aguilera
TRADUTTRICE: Elisabetta Giamporcaro
ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2025
CASA EDITRICE: Piemme
GENERE: Romanzo
Tratto direttamente da “Un amore di porcellana”:
D’altronde, solo quando si arriva a destinazione si comprende il percorso.
RIASSUNTO DELLA TRAMA DI “UN AMORE DI PORCELLANA”
Siviglia, 1902. Trinidad Laredo lascia l’Inghilterra per tornare nella terra dei suoi genitori e scoprire finalmente le proprie origini. Nessuno le ha mai raccontato il motivo dell’abbandono della Spagna, ma porta con sé un unico indizio: un piatto di ceramica decorato a mano, che sembra legato alla prestigiosa fabbrica di porcellane Pickman.
La sua ricerca intreccia passato e presente, e si lega alle storie di altre due donne straordinarie:
- Felisa (1850), pittrice di talento accolta da bambina nel laboratorio Montalván di Triana, destinata a diventare una delle voci artistiche più interessanti della Cartuja.
- Macarena (1870), dallo spirito irruento e dal cuore indomabile, determinata a seguire il suo sogno anche a costo di sfidare la tradizione e i pregiudizi.
In un arco temporale di circa sessant’anni, “Un amore di porcellana” intreccia generazioni e destini, raccontando una saga familiare ispirata a una storia vera, in cui amori, segreti e colpi di scena trovano spazio sullo sfondo di una Siviglia vibrante e affascinante.
COSA MI HA SPINTO A LEGGERE “UN AMORE DI PORCELLANA”?
Come per “Una stanza per Momoko“, anche questo romanzo mi è stato proposto da Francesca della casa editrice Piemme. Da subito ho capito che fosse perfetto per Gamobu e le mie letture: protagoniste femminili forti e memorabili, romanzo storico ispirato a fatti reali, elementi di saga familiare, che da lettore apprezzo sempre.
In passato ho amato “La portalettere“, “Come l’arancio amaro” e “I leoni di Sicilia“, e in questo libro ho ritrovato proprio quelle atmosfere intense e appassionanti. Inoltre, vivendo ora a Barcellona, non potevo resistere a una storia ambientata a Siviglia e scritta da una scrittrice spagnola.
LA RECENSIONE DI “UN AMORE DI PORCELLANA“
Il romanzo mi ha conquistato sin dalle prime pagine. La Aguilera costruisce una narrazione corale che alterna tre epoche e tre protagoniste, senza mai perdere ritmo e intensità.
Gli elementi che mi hanno colpito di più:
- la precisione storica legata alla fabbrica Cartuja-Pickman, una delle realtà produttive più importanti dell’epoca;
- la forza delle protagoniste femminili, ciascuna con una voce unica e riconoscibile;
- la città di Siviglia, descritta con dettagli vivi e suggestivi, fino a diventare un personaggio della storia.
Le tre protagoniste e le loro epoche
- Felisa, 1850: cresce nel laboratorio Montalván a Triana, dove viene accolta da bambina. Qui sviluppa il suo talento artistico, fino a entrare nella Cartuja e conoscere Conrado, con cui nasce un legame speciale. In quegli anni i ceramisti locali vedevano la fabbrica Pickman come una minaccia per la loro arte.
- Macarena, 1870: lascia il lavoro come domestica presso i marchesi di Siviglia per tornare al laboratorio Montalván. La sua sete di libertà la porta a entrare nella fabbrica, nonostante le resistenze delle zie Justa e Sagrario. Alla scuola della Cartuja incontra Esteban, nipote della direttrice, con cui condivide un’intesa profonda.
- Trinidad, 1902: il suo viaggio dall’Inghilterra a Siviglia è il filo conduttore della vicenda. Attraverso di lei scopriamo le storie di Felisa e Macarena, mentre la fabbrica Cartuja affronta una crisi economica che minaccia la sua chiusura.
Amazon.itSiviglia e la Cartuja: due protagoniste indimenticabili
Al centro della narrazione non ci sono solo le tre donne, ma anche due grandi protagoniste collettive:
- la fabbrica Cartuja di Pickman, cuore pulsante della storia e simbolo di innovazione industriale;
- la città di Siviglia, splendida cornice che la Aguilera descrive con precisione, tra quartieri, piazze ed edifici che ancora oggi incantano chi la visita.
Questa doppia presenza — l’industria e la città — rende il romanzo non solo un affresco di vite private, ma anche un ritratto storico e culturale della Spagna ottocentesca. E proprio qui, tra i dettagli sulla fabbrica e le atmosfere di Siviglia, mi è scattata una connessione che va oltre i confini iberici.
Il parallelo con i Florio
Mentre leggevo “Un amore di porcellana”, non ho potuto fare a meno di pensare a un’altra grande saga familiare che ho amato: “I leoni di Sicilia”. Anche qui, come nella storia dei Florio, c’è lo sguardo attento sugli intrecci familiari, sulle ambizioni e sulle sfide di chi cerca di lasciare un segno in un mondo in trasformazione. Ma soprattutto, ciò che unisce le due vicende è l’impronta lasciata dagli inglesi.
La fabbrica di ceramiche Cartuja-Pickman a Siviglia, così come le attività dei Florio in Sicilia, devono parte del loro successo proprio alla visione industriale portata dall’Inghilterra sul continente europeo. Pickman in Spagna e Ingham in Sicilia hanno avuto ruoli simili: pionieri capaci di portare un metodo imprenditoriale moderno in terre ricche di tradizione artigiana ma meno abituate alla logica industriale.
Questa connessione mi ha colpito molto: non solo perché mostra come storie apparentemente lontane possano risuonare tra loro, ma anche perché ci ricorda quanto l’Europa mediterranea sia stata plasmata da influenze esterne. In questo senso, “Un amore di porcellana” non è solo una saga familiare spagnola, ma un tassello di una storia più ampia che parla di industria, cultura e contaminazioni tra popoli.
Una riflessione sull’identità attraverso la lingua
La scrittura di Inma Aguilera è scorrevole, coinvolgente e molto curata. Ogni capitolo si apre con una protagonista e un’azione precisa, scelta che dà ritmo e chiarezza alla narrazione. Solo un capitolo si apre con un personaggio maschile, ed è un momento cruciale che segna il suo cambiamento.
C’è un passaggio in particolare che mi ha fatto fermare a riflettere, e che riguarda il tema del linguaggio e dell’identità. Trinidad racconta di come la madre, trasferitasi in Inghilterra, abbia dovuto adattarsi alla nuova lingua. Una frase mi ha colpito:
Adottare un’altra lingua, con tutte le sue sfumature e connotazioni, era stato quasi come accettare di dover smettere di essere la persona che era per trasformarsi in una diversa.
Una riflessione che trovo potentissima. La lingua non è mai solo un insieme di parole: è un modo di vedere il mondo, di pensare, di essere. Cambiare lingua significa, almeno in parte, cambiare se stessi. È un tema che ritorna spesso nei libri che leggo e che tocca corde profonde della mia esperienza personale. Lo ritroviamo anche in “1984” di Orwell, dove il linguaggio diventa uno strumento di controllo del pensiero, e in “Una stanza per Momoko“, con il peso del dialetto e delle aspettative sociali.
In “Un amore di porcellana”, questa riflessione si intreccia con la vicenda familiare e diventa universale: quante volte, nella vita, ci adattiamo al linguaggio — letterale o metaforico — degli altri, finendo per modellare anche la nostra identità?
A CHI CONSIGLIO “UN AMORE DI PORCELLANA”?
Se ami le saghe familiari che si estendono nel tempo, con protagoniste femminili forti e determinate, “Un amore di porcellana” è una lettura che ti conquisterà. Ma non solo: è un romanzo che parla di eredità, di segreti che attraversano le generazioni e di città che diventano personaggi a loro volta. Siviglia, con la sua luce, i suoi quartieri e le sue architetture, è tanto protagonista quanto Trinidad, Felisa e Macarena.
Consiglio questo libro a chi cerca una storia capace di intrecciare sentimento e Storia, intimità e affresco corale. Se hai amato romanzi come “I leoni di Sicilia“, “La portalettere“, “Come l’arancio amaro” o “Una casa di ferro e di vento“, ritroverai qui la stessa forza narrativa, arricchita da un contesto nuovo e affascinante.
Se ami le saghe familiari e vuoi scoprirne altre, abbiamo raccolto i titoli più belli nella nostra guida alle saghe familiari da leggere.
Se “Un amore di porcellana” ti sembra il romanzo ideale per te, lo puoi acquistare attraverso i link affiliati che trovi qui sotto, così sosterrai anche il nostro progetto:
Questa recensione vi è piaciuta o hai qualcosa da aggiungere? Lascia un commento a questo post.
